Il nome Jayson Kwadwo ha origini africane e significa "dono di Dio". Si tratta di un nome composto, in cui la prima parte, Jayson, deriva dal nome inglese Jason, mentre la seconda parte, Kwadwo, è di origine akan, una delle principali lingue parlate nella regione dell'Africa occidentale nota come Costa d'Oro. In Ghana, dove l'akan è una lingua ufficiale, Kwadwo è un nome maschile molto comune e significa "nato su un martedì". Il nome completo Jayson Kwadwo quindi significa letteralmente "dono di Dio nato su un martedì". Non vi sono molte informazioni storiche riguardo a questo nome in particolare, ma sappiamo che i nomi composti come Jayson Kwadwo sono molto comuni tra le comunità africane e rappresentano una tradizione di attribuzione dei nomi radicata nella cultura e nella storia di queste popolazioni.
Il nome Jayson Kwadwo è apparso per la prima volta nel 2023, con due nascite registrate in Italia quell'anno. Dal 2023 a oggi, il numero totale di nascite con questo nome in Italia ammonta ancora a solo due.